¿Para Qué Sirve Esta Planilla?
Use esta planilla para gestionar la lista de modos de falla de sus activos en TRACTIAN. Las fallas de activo son los tipos de fallas nombradas que pueden ocurrir — por ejemplo, "Desgaste de Rodamiento" o "Desalineación de Eje." Se utilizan para clasificar eventos de falla y construir el catálogo de fallas de su empresa. Puede agregar nuevos tipos de falla en masa o actualizar los nombres de los existentes.
¿Puedo Importar, Exportar o Ambos?
Importar (subir datos a TRACTIAN): Sí
Exportar (descargar datos de TRACTIAN): Sí
Referencia de Columnas
# | Nombre de Columna | Qué Completar | ¿Obligatorio? | Valores Aceptados | Usado En |
1 | ID (Completar solo para actualización) | El ID único de una falla de activo existente | No | Cualquier ID válido de falla de activo en TRACTIAN | Importación |
2 | Nombre | El nombre del modo de falla | Sí | Cualquier texto | Ambos |
Detalle de las Columnas
ID (Completar solo para actualización)
Deje esta columna en blanco al agregar un nuevo modo de falla.
Complete esta columna solo cuando desee cambiar el nombre de un modo de falla existente. El ID le indica a TRACTIAN qué registro actualizar.
Si ingresa un ID que no existe en TRACTIAN, la fila será rechazada.
Nombre
El nombre del modo de falla (por ejemplo, "Desgaste de Rodamiento" o "Fuga de Sello").
Cada nombre de falla debe ser único en su empresa — no puede haber dos modos de falla con el mismo nombre.
Esta columna es obligatoria en todas las filas.
Campos Personalizados
Esta planilla no incluye campos personalizados.
Consejos para una Importación Exitosa
Deje la columna ID (Completar solo para actualización) en blanco para cada nuevo modo de falla — complétela solo al renombrar uno existente.
Asegúrese de que cada fila tenga un valor en la columna Nombre — las filas con nombre en blanco serán omitidas.
Cada nombre de falla debe ser único. Si dos filas del mismo archivo tienen el mismo nombre, ambas pueden ser rechazadas.
Si está actualizando un modo de falla existente, verifique que el ID coincida exactamente con lo que está almacenado en TRACTIAN.
Ejemplos de Filas
ID (Completar solo para actualización) | Nombre |
Desgaste de Rodamiento | |
Fuga de Sello | |
64e5b0a4c2d7e70005e1a789 | Desalineación de Eje |
Las filas 1 y 2 crean nuevos modos de falla. La fila 3 cambia el nombre de un modo de falla existente usando su ID.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo actualizar un modo de falla existente o solo crear nuevos? Puede hacer ambas cosas. Deje la columna de ID en blanco para crear un nuevo modo de falla, o complétela con el ID existente para actualizar su nombre.
¿Qué sucede si ingreso un nombre que ya existe? La fila será rechazada con un error. Cada nombre de falla debe ser único en su empresa.
¿Qué sucede si ingreso un ID que no existe en TRACTIAN? La fila será rechazada. Asegúrese de que el ID ingresado corresponda a un modo de falla que ya está en el sistema.
¿Puedo eliminar modos de falla usando esta planilla? No. Esta planilla solo admite la creación y el cambio de nombre de modos de falla. Las eliminaciones deben realizarse directamente en TRACTIAN.